Юкагирские предания о появлении природных объектов очень поэтичны. Традиционная культура древних народов, сохранивших свой менталитет, всегда оперирует не мифическим объектами, а реальными, которые расположены на родовой территории этого рода. Поэтому традиционные общества очень чтят свою территорию. Каждый объект на ней имеет историю, как он появился. Из этого проистекает экологичность и почтение к родной природе.
***
Когда-то в верховьях реки Коркодон жили юкагиры. В одной семье была девушка, в другой юноша. Они любили друг друга. Юноша был охотником, надолго уходил в тайгу и девушка всегда ждала его возвращения.
Однажды вдоль небольшой речки, впадающей в Коркодон, юноша ушел на охоту. Ушел и не вернулся. Девушка долго ждала его. Она поднималась на гору и смотрела, не покажется ли юноша. Но все напрасно.
Девушка так плакала, что от ее слез речка покрылась льдом, а сама она окаменела. С тех пор ту речку и гору называют Ярхадан, что значит “ледяная”.
***
Жила когда-то красавица река Коркодон, была она влюблена в Солнце. Когда Солнце на долгую зиму исчезало, Коркодон грустила и страдала. Родились у нее две веселые дочки Ярхаданы, но выросли они гордыми и холодными.
Влюбились в них два парня-сопки, преградили им дорогу, но Ярхаданы, изгибаясь, пронеслись мимо. Он горя сопки окаменели и покрылись льдом, а у их подножия текут две ледяные реки, две Ярхаданы.
С тех пор появилось поверье: если назвать дочь Ярхаданой, то она будет одинокой, не сможет любить.
***
Один юноша полюбил девушку, но потом узнал, что ее зовут Ярхадана и понял, что его любовь будет безответной. Тогда он сложил стихи: “Ах, любимая, любимая”! Зачем так случилось – мою любимую девушку назвали именем Ярхадана? Зачем так назвали! Ах, любимая, любимая!”